06 mai 2009

La Bretagne selon John



Nous quitterons la Bretagne demain, alors voici venu le temps du bilan. J'ai demandé à John de me dire ce qu'il avait aimé et moins aimé pendant ces 3 semaines. Je commence par le négatif, pour garder le plus important pour la fin. En effet, en général il est très content de son séjour.
  • La vie est plus chère qu'en Thaïlande.
  • Il déplore le manque de petits restaurants dans les rues.
  • Les magasins ferment tôt, et sont fermés le dimanche et parfois le lundi.
  • Les crottes de chiens sur les trottoirs. Pour y remédier John propose la création d'un impôt pour les propriétaires de chiens, qui financeraient des emplois de nettoyeurs. Ou bien que les maîtres ramassent les crottes eux-mêmes, mais apparemment ça met du temps à rentrer dans les esprits !
  • Les cultures sont moins faciles qu'en Thaïlande, on ne peut pas planter n'importe quand. Et donc il faut faire des réserves pour l'hiver.
  • Il n'y a pas beaucoup de fruits.
  • Les femmes fument autant que les hommes
  • Il a découvert les voitures sans permis qu'ils jugent dangereuses puisque rien ne prouve que le conducteur sait conduire.
  • La technologie a réduit les emplois. Par exemple dans les stations services. En Thaïlande il y a toujours des pompistes, et des gens qui lavent les voitures.
  • Les gens vivent souvent seuls et loin des autres. Que se passe-t-il en cas d'accident ?
  • Dans le même ordre d'esprit, les jeunes quittent leurs parents même s'ils ne travaillent pas loin. Il reconnaît que l'indépendance peut avoir du bon, mais, il préfère quand les familles restent ensemble.
  • Il regrette que peu de personnes parlent le breton. D'ailleurs il aimerait que ses enfants l'apprennent. Pour ça il faudrait donc qu'on déménage le moment venu, mais ça ne lui fait pas peur, puisque la liste des choses positives est longue, elle aussi :
  • Les paysages magnifiques, que ce soit sur la côte ou à la campagne.
  • Les fleurs partout. Vous imaginez sans doute que la Thaïlande est fleurie, c'est loin d'être le cas. John adore notamment les pâquerettes (qu'il ne faut pas écraser !) et les ajoncs (qui sentent le kouign-amann)
  • Il a flashé sur les maisons, qu'elles soient en pierres ou récentes. Il a remarqué que les gens en prenaient soin. Et, passé la méprise du début, il adore les velux.
  • Un grand soin pour le jardin aussi.
  • D'ailleurs tout est propre, les gens se soucient beaucoup de l'environnement et ne jettent pas leurs déchets dans la nature.
  • C'est calme.
  • Les gens sont polis, ils disent bonjour, merci, au revoir et pardon.
  • Les gens sont gentils.
  • Ils respectent le code de la route, laissent passer les piétons et sont courtois.
  • Il fait jour tard, alors on peut économiser de l'énergie le soir.
  • Il ne fait pas trop chaud.
  • Les gens ont plus de vacances et des semaines de travail plus courtes qu'en Thaïlande, donc ils peuvent avoir des loisirs.
  • Beaucoup de gens sont mélomanes ou même musiciens.
  • Les chapelles partout, les églises et la multitude des saints.
  • John a senti un grand amour pour la culture bretonne (c'est sûr qu'il était dans la bonne maison pour ça)
  • Il a aimé les fest-noz et notamment le fait qu'il y avait aussi des enfants, et qu'ils savaient danser comme les grands.
  • On a visité des élevages, donc il a remarqué que l'agriculture était efficace (utilisation des tracteurs, machines, nouvelles technologies...)
  • Beaucoup de gens aiment faire la cuisine.
  • Le système des retraites est bon. En Thaïlande, si les gens n'ont pas d'argent, ils doivent continuer à travailler si leurs enfants ne peuvent pas les aider.
  • Question gastronomie, je crois que le retour en Thaïlande sera difficile parce qu'il est accro au beurre, fromage, pain et aux vins, tout ce qu'on n'a pas là-bas. D'ailleurs il a aimé tout ce qu'on lui a servi.
  • Et encore plein de bons sentiments qu'il n'arrive pas à décrire.

12 commentaires:

Anonyme a dit…

Très bonne analyse de la Bretagne et de ses habitants. Nous sommes très heureux que son séjour lui ait plu et qu'il soit tombé amoureux de la Bretagne. Je ne suis pas surprise. Pour ce qui est du soin apporté au jardin ou de la bonne cuisine, il était dans la maison idéale avec Dédé et Régine ! ... Bon retour en Thaïlande. Kenavo. Gwen

Sonka a dit…

C'est génial que ça lui ait tant plus, alors que c'était un sacré dépaysement ! :D

LSF a dit…

Je n'avais jamais pensé que le kouign-amann sentait l'ajonc (et vice-versa) ! Il faudra que je vérifie à l'occasion...
Quant au manque de petits restos dans la rue, ouverts à toute heure du jour ou de la nuit, ce serait une bonne idée, avec tout le chômage qu'il y a ici... mais je ne sais pas si ça aurait du succès en hiver et sous la pluie.
On devrait parvenir à créer une synthèse de la Thaïlande et de la Bretagne : les bons côtés de chaque pays, paysages bretons et climat thaï par exemple !
Bonne fin de vacances et bon retour à vous deux !

Léti a dit…

En espérant que le passage parisien ne gâchera pas cette bonne impression !

Beaumont a dit…

Je crois que toutes les observations que John a faites sont justifiées, et je les partage entièrement. A une exception près tout de même : en Thailande presque toutes les voitures sont sans permis !!!

Krishna a dit…

Je pense comme Beaumont, je suis entièrement d'accord sur tout, sauf pour les permis qui me laisse dubitatif : ça existe d'ailleurs en Thaïlande?

Je suis moi aussi assez surpris qu'il ait beaucoup apprécié son séjour en Bretagne malgré le dépaysement.

Maï a dit…

Pourquoi surpris ? La plupart des Occidentaux qui vont en Thaïlande sont ravis de leur séjour, et surtout du dépaysement. Ca marche dans l'autre sens aussi :-)

Krishna a dit…

Ben pleins de chose : par exemple, les produits laitiers, normalement, c'est pas du tout le genre de chose que les Asiatiques arrivent particulièrement à apprécier normalement. L'individualisme (je ne sais pas comment c'est en Bretagne) et même la notion d'individu, c'est impensable en Asie. La grande fossée qui se creuse entre les différentes générations et qui continue d'ailleurs à s'élargir. Les rapports humains. Etc.

Manu a dit…

Excellent !
Bon voyage à tous les deux... Et au plaisir de vous revoir bientôt.

Bises !

Maï a dit…

C'est sûr que tout n'a pas plu à John, la liste des aspects négatifs est assez longue aussi. Mais pas suffisamment pour gâcher un voyage :-) Et puis les côtés positifs compensent bien.

Par contre il aime beaucoup les yaourts et les produits laitiers, il a pris l'habitude d'en manger avec moi.

Maï a dit…

John veut rajouter que généralement ce sont les gens des pays moins développés qui cherchent à émigrer, à la recherche d'une vie meilleure, même si tout n'est pas rose. Donc lui n'est pas surpris d'avoir autant apprécié son séjour.

Krishna a dit…

Comme quoi, personne n'est parfait et on ne peut pas tout avoir. =)