Roi, dame, valet...

Les jeux d'argent et de hasard sont interdits en Thaïlande, sauf la loterie nationale. Il n'y a pas de casinos ou de cartes à gratter comme les bancos ou les morpions en France.

Évidemment, ça n'empêche pas certains de s'y adonner en secret, et notamment les mafias.

Les jeux de cartes n'ont pas forcément bonne réputation, parce qu'ils sont souvent associés à cet univers illégal. Or, nous jouons souvent aux cartes à la maison quand nous recevons des amis ou des couchsurfeurs. C'est difficile de trouver des jeux de plateaux ici, et les jeux de cartes ont souvent l'avantage d'être faciles à expliquer, ce qui rend les choses plus aisées dans notre contexte international.

Mais je me dis qu'on devrait se méfier de nos voisins, s'ils nous voient jouer aux cartes à chaque fois qu'on a de la visite, ils vont finir par croire qu'on a ouvert un tripot clandestin ! Pourtant nous ne jouons qu'à des jeux anodins comme Uno ou Le pouilleux, et sans argent évidemment.

Et les cartes, c'est bien aussi pour apprendre les chiffres en langue étrangère, ou d'autres mots relatifs au jeu. Ce week-end j'ai donc appris comme s'appellent les rois, dames et valets en chinois, et je vous propose d'essayer de deviner pour le valet. La photo ci-dessus, le valet de pique d'un jeu anglais, est un indice.