C'est l'hiver !

Tout d'abord, je souhaite une bonne année aux Celtes qui me lisent, et aux autres aussi. Le nouvel an celtique est passé aux oubliettes de l'histoire, mais pour nos ancêtres l'année commençait le 1er novembre. D'ailleurs la fête actuelle de Halloween en est une survivance. Le premier de l'an marquait l'entrée dans l'hiver. Et effectivement, même ici, on le ressent.

Lamphun est situé en plaine, donc les températures ne sont pas très basses, mais il fait quand même plus frais qu'à Bangkok. Ce matin mes élèves avaient froid, nous avons dû ouvrir les fenêtres ! Jusqu'à présent on était plutôt au régime ventilateurs + air conditionné (dans les salles équipées). Moi j'apprécie, c'est beaucoup plus agréable que la chaleur habituelle, surtout pour dormir.

Évidemment, tout est relatif, et vous allez rager quand je vous dirai la température réelle ce matin... Environ 20° à 8h. Oui, je sais, c'est beaucoup pour un 1er novembre français, mais en Thaïlande, c'est bas ! A Bangkok on ne profitait d'une telle fraîcheur qu'une semaine dans l'année, guère plus.

John est parti rendre visite à ses parents. Ce matin je lui ai donc rappelé de prendre un pull, il fait froid dans les montagnes. Il est revenu avec... le manteau que mon père lui a légué l'hiver dernier. Je corrige donc ma phrase : il fait très froid dans les montagnes ! Le matin, le soir et la nuit, le mercure atteint péniblement les 10° (parfois 4 ou 5° seulement), et si on doit se déplacer en scooter, ça caille ! Il a même pris un caleçon pour mettre sous son pantalon au cas où. Je me dis maintenant que j'aurais même dû lui donner une écharpe et des gants.