Dimanche, John a fait visiter Bangkok à deux de ses anciens collègues chinois. Puisqu'ils ont l'air aussi thaïs que les nombreux Thaïs d'origine chinoise, John leur a proposé d'essayer de passer dans la file des locaux à Wat Pra Kheao. C'est alléchant : entrée gratuite pour les Thaïs, 350 bahts (7 euros) pour les étrangers. Tout s'est bien passé pour les Chinois, mais qui a éveillé l'attention du garde ? John lui-même. "Vous êtes thaï ?". "Bien sûr !". Décidément, ça semble difficile de lui attribuer une nationalité, même ses compatriotes s'y perdent.
Quelques photos récoltées pendant notre journée au centre-ville.
Salon sur passerelle
De bric et de broc
Maisons traditionnelles à fenêtres vertes
La grande balançoire offerte par la Chine
Toujours les fenêtres vertes, mais sur un bâtiment officiel
Deux jeunes novices attendant le bateau
29 décembre 2009
27 décembre 2009
Un petit creux ?
S'il vous reste encore un peu de place après la dinde, la bûche et les truffes, vous prendrez bien quelques insectes !
Des espèces de cafards, des sauterelles...
Des larves
Salade de fourmis rouges
Mais si c'est bon !
Bon, et cher ! 7 ou 8 sauterelles pour 20 bahts. A ce prix là je préfère m'acheter une glace ou un sachet de bonbons !
Des espèces de cafards, des sauterelles...
Des larves
Salade de fourmis rouges
Mais si c'est bon !
Bon, et cher ! 7 ou 8 sauterelles pour 20 bahts. A ce prix là je préfère m'acheter une glace ou un sachet de bonbons !
25 décembre 2009
Joyeux Noël !
Joyeux Noël à tous !
Hier soir nous sommes allés à la messe à la chapelle du campus. Sachant qu'elle serait pleine, nous avions pris la précaution d'arriver 45 minutes avant pour réserver nos places sur un banc. C'est la musique qui m'a attirée, et je n'ai pas été déçue, la chorale et les solistes nous ont offert un régal pour les oreilles. Pour accompagner la lecture ce message, nous vous suggérons ce chant que nous aimons beaucoup tous les deux : God Rest Ye Merry, Gentlemen .
John, lui, a continué à se familiariser avec les rites catholiques, bien différents de ceux qui se pratiquent dans son église protestante. Un d'eux nous a beaucoup surpris : à la fin de la messe, les fidèles ont fait la queue pour aller embrasser les pieds ou les genoux du petit Jésus, un grand poupon déposé sur l'autel. Avez-vous déjà vu ou entendu parler de cette tradition ?
Et grippe H1N1 oblige, entre chaque bisou, un enfant de chœur passait un peu de lotion hydro-alcoolique sur les jambes du divin enfant !
Hier soir nous sommes allés à la messe à la chapelle du campus. Sachant qu'elle serait pleine, nous avions pris la précaution d'arriver 45 minutes avant pour réserver nos places sur un banc. C'est la musique qui m'a attirée, et je n'ai pas été déçue, la chorale et les solistes nous ont offert un régal pour les oreilles. Pour accompagner la lecture ce message, nous vous suggérons ce chant que nous aimons beaucoup tous les deux : God Rest Ye Merry, Gentlemen .
John, lui, a continué à se familiariser avec les rites catholiques, bien différents de ceux qui se pratiquent dans son église protestante. Un d'eux nous a beaucoup surpris : à la fin de la messe, les fidèles ont fait la queue pour aller embrasser les pieds ou les genoux du petit Jésus, un grand poupon déposé sur l'autel. Avez-vous déjà vu ou entendu parler de cette tradition ?
Et grippe H1N1 oblige, entre chaque bisou, un enfant de chœur passait un peu de lotion hydro-alcoolique sur les jambes du divin enfant !
22 décembre 2009
Mon père, mon mec, la radio et moi
Bangkok parle à Plougastel !
Nous avons été tous les trois interviewés dans le cadre des émissions de Noël de France Bleu Breizh Izel. Ce sera diffusé jeudi 24 à 17h45. Ceux qui sont trop loin de la pointe bretonne pour capter le signal pourront l'écouter sur internet en direct, ou en différé grâce au podcast.
18 décembre 2009
Séance photos
Un groupe d'étudiants de 4ème année, et leurs amis venant juste de terminer, avait convié les profs à une séance photos. En voici deux que j'aime beaucoup ! Je ne sais pas si le photographe était professionnel, mais il a fait du bon travail !
13 décembre 2009
Chez le coiffeur
Une coupe indéterminée, un dégradé qui avait pris un tout autre sens, des pointes qui fourchaient, il était temps de retourner chez le coiffeur, 18 mois après ma dernière vraie coupe.
En Thaïlande, ça commence allongé !
Ensuite, c'est plus conforme à ce qu'on trouve dans tous les salons français.
Le brushing est compris dans le prix, je ne crois pas qu'ils fassent des séchages simples. Mais pourquoi se priver quand shampooing+coupe+brushing ne coûtent que 100 bahts (2 euros) ? Chez le coiffeur français de Bangkok c'est dans les 3000, je me demande bien ce qu'il fait de plus. Regardez, le résultat est pas mal, non ?
En Thaïlande, ça commence allongé !
Ensuite, c'est plus conforme à ce qu'on trouve dans tous les salons français.
Le brushing est compris dans le prix, je ne crois pas qu'ils fassent des séchages simples. Mais pourquoi se priver quand shampooing+coupe+brushing ne coûtent que 100 bahts (2 euros) ? Chez le coiffeur français de Bangkok c'est dans les 3000, je me demande bien ce qu'il fait de plus. Regardez, le résultat est pas mal, non ?
10 décembre 2009
Fleurs hivernales
"Finie la douceur, le froid arrive sur la France" titre Ouest-France. Ici, après une quinzaine de jours un peu plus frais (22° vers 8h du matin), le thermomètre retrouve des valeurs plus habituelles. On espère une deuxième "vague de froid" plus tard, c'est vraiment agréable de pouvoir se pelotonner sous la couette !
Dans les jardins s'épanouissent de bien jolies fleurs.
Et dans les barques, ça marche aussi !
Dans les jardins s'épanouissent de bien jolies fleurs.
Et dans les barques, ça marche aussi !
06 décembre 2009
Parlons chiffons
En 2006 et 2007, tous les Thaïs étaient habillés en jaune pour célébrer le roi. Mais depuis, le jaune a pris une couleur politique, et plus personne ne veut en porter de peur d'être catalogué. Donc cette année la couleur a été changée, le rose est le nouveau jaune ! (et on se croirait dans le monde merveilleux de Barbie)
Noël approche, c'est indéniable !
John trouve que le deuxième mannequin a un faux air de Carla Bruni. D'accord ? Pas d'accord ?
Nous sommes allés à Pratunam aujourd'hui, un des grands centres du textile à Bangkok. On y trouve plein de petits magasins qui vendent au détail et en gros. Et justement, en parlant de gros, nous avons été étonnés du nombre de boutique pour les femmes fortes. A notre dernier passage, il n'y en avait pas autant. C'est bien pour les personnes en surpoids (tant qu'elles aiment les styles proposés...), mais c'est mauvais signe pour le pays. Ca confirme mes observations : l'obésité gagne du terrain ici aussi. Quant à moi, tout va bien, j'ai trouvé une jolie jupe taille L.
05 décembre 2009
Big king is watching you!
Ce matin j'ouvre un oeil, je regarde l'heure, 7h15. Ah, je peux dormir encore. Aujourd'hui c'est férié, il n'y aura pas de bruit sur le chantier devant chez nous. Je laisse le chant des oiseaux me bercer quand...
SAWATDEE KRAP TUK KON!
Nooooon ! J'avais oublié que, comme d'habitude, le comité d'animation de la résidence a préparé une cérémonie pour l'anniversaire du roi. Et comme ils invitent des moines, ça commence tôt pour leur petit-déjeuner. Impossible de dormir avec cette sono réglée aux maximum juste sous nos fenêtres.
Alors je me lève, j'allume l'ordinateur et vais préparer mon yaourt. Alors que je suis dans la cuisine, une chanson thaïe se met en route. John (qui se trouve présentement dans la salle de bain) écoute peu de musique thaïe, je suis un peu étonnée, mais après tout, il a bien le droit. Je reviens manger mon yaourt en face de l'ordi, et là, surprise ! la musique vient de mon ordinateur à moi ! Aucun lecteur d'ouvert sur le bureau, elle semble venir de nulle part. John me dit que c'est une chanson pour le roi. Eh ben je peux vous dire que ça fait une drôle impression d'avoir un ordi comme piraté pour diffuser une chanson en l'honneur de quelqu'un. Je suppose que c'est notre fournisseur internet qui a organisé cette délicate attention. Qui laisse en moi un mauvais goût de culte de la personnalité tel qu'on peut en voir dans les régimes totalitaires...
Les Thaïs, eux, ont dû adorer, d'ailleurs John ne comprend pas pourquoi ça me perturbe.
(Je précise que ce message n'est en rien dirigé contre le roi, qui est une personne que j'admire, c'est contre mon FAI que je peste)
SAWATDEE KRAP TUK KON!
Nooooon ! J'avais oublié que, comme d'habitude, le comité d'animation de la résidence a préparé une cérémonie pour l'anniversaire du roi. Et comme ils invitent des moines, ça commence tôt pour leur petit-déjeuner. Impossible de dormir avec cette sono réglée aux maximum juste sous nos fenêtres.
Alors je me lève, j'allume l'ordinateur et vais préparer mon yaourt. Alors que je suis dans la cuisine, une chanson thaïe se met en route. John (qui se trouve présentement dans la salle de bain) écoute peu de musique thaïe, je suis un peu étonnée, mais après tout, il a bien le droit. Je reviens manger mon yaourt en face de l'ordi, et là, surprise ! la musique vient de mon ordinateur à moi ! Aucun lecteur d'ouvert sur le bureau, elle semble venir de nulle part. John me dit que c'est une chanson pour le roi. Eh ben je peux vous dire que ça fait une drôle impression d'avoir un ordi comme piraté pour diffuser une chanson en l'honneur de quelqu'un. Je suppose que c'est notre fournisseur internet qui a organisé cette délicate attention. Qui laisse en moi un mauvais goût de culte de la personnalité tel qu'on peut en voir dans les régimes totalitaires...
Les Thaïs, eux, ont dû adorer, d'ailleurs John ne comprend pas pourquoi ça me perturbe.
(Je précise que ce message n'est en rien dirigé contre le roi, qui est une personne que j'admire, c'est contre mon FAI que je peste)
03 décembre 2009
Une sortie remarquée
C'est avec un enthousiasme bien dissimulé que j'ai appris il y a quelques jours que j'avais été désignée volontaire pour représenter la faculté à une cérémonie pour l'anniversaire du roi (il aura 82 ans samedi). N'étant ni thaïe, ni royaliste, ce n'est pas vraiment le genre d'événement qui me passionne, même si je respecte le roi. Surtout que je savais qu'il n'y aurait rien à manger, pas de gâteau d'anniversaire malgré l'occasion ! Mais je n'avais pas le choix, et ce matin je me suis donc rendue au centre de conférence de l'université.
Contrairement à l'habitude chez nous, l'animateur parlait thaï et le titre de la matinée était aussi en thaï. "Tiens, tiens, je crois que mon excuse pour partir m'est servie sur un plateau d'argent". Vérification faite, la cérémonie serait bien en thaï. Je décide donc de retourner illico presto dans mon bureau. Mais voilà qu'en sortant de la salle, je tombe sur un des vices-présidents, un frère, et le directeur du bureau international. Grillée ! Ils ont sorti l'artillerie lourde pour me convaincre de rester :
- Ça te fait une occasion d'améliorer ta compréhension du thaï.
- Tu dois représenter la France (à quoi j'ai répondu que chez nous on guillotinait les rois, ça les a fait rire)
Mais l'argument qui a vraiment fait pencher la balance est venu du frère :
- Ma chérie, reste !
(en français dans le texte)
Comment résister à une telle phrase ?
Donc on s'est mis d'accord, je resterais pour la partie officielle, les chansons, les discours en l'honneur du roi, et partirais avant la discussion avec les étudiants. Comme le directeur des relations internationales d'ailleurs. Il me semble même que son thaï est encore plus pauvre que le mien...
Contrairement à l'habitude chez nous, l'animateur parlait thaï et le titre de la matinée était aussi en thaï. "Tiens, tiens, je crois que mon excuse pour partir m'est servie sur un plateau d'argent". Vérification faite, la cérémonie serait bien en thaï. Je décide donc de retourner illico presto dans mon bureau. Mais voilà qu'en sortant de la salle, je tombe sur un des vices-présidents, un frère, et le directeur du bureau international. Grillée ! Ils ont sorti l'artillerie lourde pour me convaincre de rester :
- Ça te fait une occasion d'améliorer ta compréhension du thaï.
- Tu dois représenter la France (à quoi j'ai répondu que chez nous on guillotinait les rois, ça les a fait rire)
Mais l'argument qui a vraiment fait pencher la balance est venu du frère :
- Ma chérie, reste !
(en français dans le texte)
Comment résister à une telle phrase ?
Donc on s'est mis d'accord, je resterais pour la partie officielle, les chansons, les discours en l'honneur du roi, et partirais avant la discussion avec les étudiants. Comme le directeur des relations internationales d'ailleurs. Il me semble même que son thaï est encore plus pauvre que le mien...
Inscription à :
Articles (Atom)